إرث القنّاص – الحلقة 29

تنهار القنّاصة النخبوية جيس ميلر خلال الاختبارات النهائية، لتكتشف أنها حامل. وبين رقيب تدريب متحيّز جنسيًا، ومنافس مغرور، وصوت أبٍ كان يتمنى ولدًا، عليها أن تختار بين إثبات نفسها وكسر الحلقة قبل أن تصل إلى طفلها.

الحلقة 29: تُجبر جيس على قيادة الفريق بالاعتماد على السمع، فتقسم ألّا تعود إلى ابنها من دون المشغّلين الأربعة جميعاً. يقتحم الفريق مرآب المركبات، ويشغّل الشاحنة المدرعة، ويتعرض لنيران كثيفة حولها.