إرث القنّاص – الحلقة 9

تنهار القنّاصة النخبوية جيس ميلر خلال الاختبارات النهائية، لتكتشف أنها حامل. وبين رقيب تدريب متحيّز جنسيًا، ومنافس مغرور، وصوت أبٍ كان يتمنى ولدًا، عليها أن تختار بين إثبات نفسها وكسر الحلقة قبل أن تصل إلى طفلها.

الحلقة 9: تنهي جيس وهانتر الجولة النظامية بتعادل تام. وحين يرفض أيّ منهما التراجع، يأمر ستون بموت مفاجئ، ويَعِد هانتر جيس بأن انتظارها لن يطول.