إرث القنّاص – الحلقة 25

تنهار القنّاصة النخبوية جيس ميلر خلال الاختبارات النهائية، لتكتشف أنها حامل. وبين رقيب تدريب متحيّز جنسيًا، ومنافس مغرور، وصوت أبٍ كان يتمنى ولدًا، عليها أن تختار بين إثبات نفسها وكسر الحلقة قبل أن تصل إلى طفلها.

الحلقة 25: تؤمّن جيس موقع الهبوط الأول بينما يتجادل الفريق المحاصر حول ما إذا كانت قنّاصة واحدة قادرة على إنقاذهم. ومع وصول مقاتلي العدو إلى الباب، يراهن الفريق على نجاته على جيس ويمنحها ستين ثانية.