إرث القنّاص – الحلقة 18

تنهار القنّاصة النخبوية جيس ميلر خلال الاختبارات النهائية، لتكتشف أنها حامل. وبين رقيب تدريب متحيّز جنسيًا، ومنافس مغرور، وصوت أبٍ كان يتمنى ولدًا، عليها أن تختار بين إثبات نفسها وكسر الحلقة قبل أن تصل إلى طفلها.

الحلقة 18: تصل جيس إلى موقع المراقبة، وتحدّد رامياً برشاش، وتؤمّن النافذة الشرقية برصاصة واحدة دقيقة. يصل الفريق الأرضي إلى نقطة الاقتحام وقد فُتح الطريق أمامه.