إرث القنّاص – الحلقة 15

تنهار القنّاصة النخبوية جيس ميلر خلال الاختبارات النهائية، لتكتشف أنها حامل. وبين رقيب تدريب متحيّز جنسيًا، ومنافس مغرور، وصوت أبٍ كان يتمنى ولدًا، عليها أن تختار بين إثبات نفسها وكسر الحلقة قبل أن تصل إلى طفلها.

الحلقة 15: بعد خمس سنوات من التقاعد، تتحطم حياة جيس الهادئة في المزرعة حين يصل ستون بمهمة إنقاذ لا يستطيع إتمامها سواها. توافق على الذهاب بعد أن تنتزع وعدًا واحدًا: أن يعيدها إلى ابنها.