إرث القنّاص – الحلقة 22

تنهار القنّاصة النخبوية جيس ميلر خلال الاختبارات النهائية، لتكتشف أنها حامل. وبين رقيب تدريب متحيّز جنسيًا، ومنافس مغرور، وصوت أبٍ كان يتمنى ولدًا، عليها أن تختار بين إثبات نفسها وكسر الحلقة قبل أن تصل إلى طفلها.

الحلقة 22: بعد تحديد موقع العناصر المحاصرة، تقضي جيس على قنّاص الكشك الشمالي وتؤمّن الاقتراب الأخير. يصل الفريق إلى الناجين ويتعهدون بأن الجميع سيخرجون معًا.