إرث القنّاص – الحلقة 33

تنهار القنّاصة النخبوية جيس ميلر خلال الاختبارات النهائية، لتكتشف أنها حامل. وبين رقيب تدريب متحيّز جنسيًا، ومنافس مغرور، وصوت أبٍ كان يتمنى ولدًا، عليها أن تختار بين إثبات نفسها وكسر الحلقة قبل أن تصل إلى طفلها.

الحلقة 33: تقضي جيس على آخر رشاش في الخط وتفتح طريق اقتراب ستون، ثم تهجر البرج وتركض نحو المروحية. وبعد أن تصعد على متنها، ترفض التوقف عن تغطية الفريق في الأسفل وتأمر الطيار بالتحليق بمسار غير متوقع.