L’Héritage de la tireuse d’élite – Épisode 3

Jess Miller, tireuse d’élite, s’effondre lors des épreuves finales et apprend qu’elle est enceinte. Face à un instructeur sexiste, un rival arrogant et la voix d’un père qui aurait voulu un fils, elle doit choisir entre faire ses preuves et briser le cycle avant qu’il n’atteigne son enfant.

Épisode 3 : Kept on active duty but barred from the range, Jess hears her baby’s heartbeat and confronts the old judgment driving her back: her father’s belief that boys deserved praise while she could never be enough.