L’Héritage de la tireuse d’élite – Épisode 31

Jess Miller, tireuse d’élite, s’effondre lors des épreuves finales et apprend qu’elle est enceinte. Face à un instructeur sexiste, un rival arrogant et la voix d’un père qui aurait voulu un fils, elle doit choisir entre faire ses preuves et briser le cycle avant qu’il n’atteigne son enfant.

Épisode 31 : L’équipe secourue s’échappe dans un camion blindé, mais douze véhicules remplissent le canal derrière elle. L’hélicoptère de Stone est bloqué par un camion armé ; Jess demande soixante secondes pour leur ouvrir la route.