La mesure de la force

6 épisodes

Lorsque Maya, une jeune recrue résiliente, est prise pour cible par un cadet privilégié issu d'une lignée militaire, la capitaine Avery met sa propre carrière en jeu dans un défi militaire en trois épreuves — endurance physique, précision et combat — afin de prouver que la force se mérite, elle ne s'hérite pas.