Di turno – Episodio 13

Durante una tranquilla pausa sigaretta, un'operativa dal sangue freddo interviene in uno scontro impari in un vicolo inzuppato di pioggia. La sua precisione spietata rivela che il pericolo non stacca mai—e nemmeno lei.

Episodio 13: A litter dispute turns threatening when one person is ordered to pick up trash and promise to treat people kindly. After asking for a favor to turn something on, the exchange shifts to blame and a demand to know where she is.