In servizio – Episodio 6

Durante una tranquilla pausa sigaretta, un'agente dal sangue freddo interviene in uno scontro impari in un vicolo bagnato dalla pioggia. La sua spietata precisione rivela che il pericolo non smette mai di lavorare — e nemmeno lei.

Episodio 6: Un salvataggio all'ultimo secondo sottrae Elena e il suo protettore a un ascensore sabotato. Mentre la squadra discute della valigetta scomparsa e di chi si prende il compito facile, mercenari armati li costringono a tornare in azione — e dividono il loro piano di fuga.