Das Vermächtnis der Scharfschützin – Folge 43

Die Elitescharfschützin Jess Miller bricht bei den abschließenden Prüfungen zusammen und erfährt, dass sie schwanger ist. Im Kampf gegen einen sexistischen Ausbilder, einen überheblichen Rivalen und die Stimme ihres Vaters, der sich einen Sohn wünschte, muss sie entscheiden, ob sie sich beweist oder den Kreislauf durchbricht, bevor er ihr Kind erreicht.

Folge 43: Der beschädigte Hubschrauber hat noch neunzig Sekunden, bevor seine Steuerung ausfällt. Während der Pilot um eine sichere Landung kämpft, bestätigt das gerettete Team, dass alle Überlebenden atmen, und kehrt endlich gemeinsam zur Basis zurück.