Di sản của tay súng bắn tỉa – Tập 23

Xạ thủ tinh nhuệ Jess Miller gục ngã trong buổi thử thách cuối cùng và phát hiện mình mang thai. Đối mặt với một trung sĩ huấn luyện phân biệt giới tính, một đối thủ kiêu căng và tiếng nói của người cha luôn mong có con trai, cô phải chọn giữa việc chứng tỏ bản thân và chấm dứt vòng lặp trước khi nó chạm tới con mình.

Tập 23: Xe tải địch khép vòng vây quanh tòa nhà Hồ sơ khi hệ thống phòng không khiến cuộc giải cứu bị trì hoãn mười lăm phút. Tuyến đường ban đầu bị chặn, cống phía bắc lộ thiên, Jess tìm một cách khác để yểm trợ cả đội.