Voiles rouges – Épisode 2
1
Dans la mer de Chine méridionale au XIXe siècle, le capitaine contrebandier Thomas Mercer est capturé par le seigneur pirate Wei après avoir affirmé que sa cargaison d’opium avait sombré avec son navire. Attaché à la chaise d’un magistrat et pressé de révéler la vérité, Thomas garde son sang-froid tandis que son équipage éprouvé risque tout pour le sauver. Mais la cargaison est toujours intacte, et une carte marquée indique un mouillage caché derrière la dernière île — où des ennemis armés et un dangereux règlement de comptes les attendent.
Épisode 2 : Une prétendue route commerciale se révèle être un rendez-vous, et une fusillade soudaine plonge la rencontre dans le chaos. Ram se précipite pour libérer le capitaine Elias Rook, mais alors qu’il ne reste debout que quatre ou cinq membres d’équipage, un nouveau navire impose un choix difficile.
