狙撃手の遺産 – 第37話

エリート狙撃手のジェス・ミラーは最終試験中に倒れ、自分が妊娠していることを知る。性差別的なドリル軍曹、うぬぼれたライバル、そして息子を望んでいた父の声に立ち向かいながら、彼女は自分の力を証明するか、それともその連鎖が子どもに及ぶ前に断ち切るかを選ばなければならない。

第37話： 負傷したストーンは、自分の犠牲はレオの母を取り戻すという約束だったと語り、失った娘のことを明かす。ようやく彼がなぜ自分をあれほど厳しく鍛えたのかを知ったジェスは、彼にも必ず帰ると約束させる。