一無所有 – 第 21 集

一名沉默的路人出手制止冷酷的汽車旅館打手恐嚇一名弱勢女子，卻引發步步升級的對峙；這一次挺身而出，可能讓他失去一切。

第 21 集： 科爾請里德幫忙救出遭販賣的女孩，其中還有孩子，但里德拒絕了。兩人的爭執轉向一場過去的任務、里德當時的開槍機會，以及是否該由他一人承擔責任。