Keskin Nişancının Mirası – Bölüm 40

Seçkin keskin nişancı Jess Miller, son sınavlarda yere yığılır ve hamile olduğunu öğrenir. Cinsiyetçi bir eğitim çavuşu, kendini beğenmiş bir rakip ve oğul isteyen babasının sesiyle yüzleşirken, kendini kanıtlamakla bu döngü çocuğuna ulaşmadan önce kırmak arasında seçim yapmalıdır.

Bölüm 40: Jess helikopterden hareket halindeki zırhlı kamyonun üzerine atlar ve çatısında dengesini bulur. Bir SUV yanına sokulmaya çalıştığında, onu bariyere yuvarlanarak çarpmasına yol açan tek temiz atışı yapar.