블랙 타이드 – 13화

경비원 말릭은 붐비는 자선 행사에서 무대 아래의 폭탄을 발견한다. 그러나 그의 경고는 무시되고 장치가 폭발하자, 과실이 있는 경찰관이 그를 공격의 범인으로 몰아간다. 수사관 하퍼는 미세한 증거의 흔적을 따라 말릭의 누명을 벗기고 진짜 폭파범이 달아나기 전에 막아야 한다.

13화: 저격수의 사격 아래, 팀은 하퍼를 지키기 위해 싸우는 한편 그녀의 조끼에 부착된 폭탄은 더 빠르게 가속되고 용병들은 달아난다.