블랙 타이드 – 18화

경비원 말릭은 붐비는 자선 행사에서 무대 아래의 폭탄을 발견한다. 그러나 그의 경고는 무시되고 장치가 폭발하자, 과실이 있는 경찰관이 그를 공격의 범인으로 몰아간다. 수사관 하퍼는 미세한 증거의 흔적을 따라 말릭의 누명을 벗기고 진짜 폭파범이 달아나기 전에 막아야 한다.

18화: 창고가 불타는 가운데, 다니엘스는 감당할 수 없는 상실을 마주하고 폭스와 그의 조직을 법의 심판대에 세우겠다고 맹세한다.