オン・コール – 第4話

静かな一服の最中、冷静沈着な工作員が雨に濡れた路地での不公平な争いに足を踏み入れる。彼女の冷酷なまでの正確さは、危険に終業時刻などなく、彼女にもないことを明らかにする。

第4話： エレナは、自分を守って死んでいくパヴロを悲しむが、その暇はない。武装した戦術チームが迫っているという緊急の電話が入り、生き残った仲間は彼女を再び戦いへと引きずり戻さざるを得なくなる。