Non resta niente – Episodio 21

Un passante discreto interviene quando uno spietato scagnozzo del motel terrorizza una donna vulnerabile, scatenando uno scontro sempre più acceso in cui un solo atto di coraggio potrebbe costargli tutto.

Episodio 21: Cole chiede a Reed di aiutarlo a salvare delle ragazze che vengono vendute, tra cui delle bambine, ma Reed rifiuta. La discussione si sposta su una missione passata, sull'occasione che Reed aveva di sparare e sulla questione se debba essere lui solo a portarne la colpa.