隨時待命 – 第 26 集

在一次安靜的抽菸休息時，一名冷靜沉著的特工踏入一條雨水浸透的小巷，介入一場不公平的鬥毆。她殘酷精準的身手揭示：危險永不下班——她也一樣。

第 26 集： 一場平靜的小酌，在一名酒客遭到騷擾卻不肯退讓後，演變成一場衝突。私下接案的保全業者對他們的身手留下深刻印象，提出危險的護衛與運送工作——並警告他們永遠都得待命。