Cánh Buồm Đỏ – Tập 11

Trên Biển Đông vào thế kỷ XIX, thuyền trưởng buôn lậu Thomas Mercer bị thủ lĩnh hải tặc Wei bắt giữ sau khi khẳng định rằng lô thuốc phiện của mình đã chìm cùng con tàu. Bị trói vào ghế của quan án và ép phải nói ra sự thật, Thomas vẫn giữ vững tinh thần trong khi thủy thủ đoàn bầm dập của ông liều mạng giải cứu ông. Nhưng lô hàng vẫn còn nguyên, và một tấm hải đồ được đánh dấu dẫn đến nơi neo đậu bí mật phía sau hòn đảo cuối cùng, nơi những kẻ thù có vũ trang và cuộc đối đầu nguy hiểm đang chờ đợi.

Tập 11: Khi Callum bị sóng lớn cuốn khỏi thuyền giữa biển động dữ dội, Peter từ chối quay đầu thuyền mành, buộc Thomas phải giành lấy bánh lái và lao xuống biển tìm anh. Callum được kéo lên thuyền còn sống, nhưng cuộc đối đáp căng thẳng với Peter kết thúc bằng một mệnh lệnh khó hiểu: “Đặt nó lại!”