A Regra do Marinheiro – Episódio 3

Um valentão fanfarrão vai longe demais com um veterano quieto da Marinha — e então ameaça a filha cuja foto ele carrega sobre o coração. Os amigos de Brick conhecem a regra: os três vão embora. Mas, quando essa regra é quebrada, o Pub do Smithy descobre por que estavam tão desesperados para detê-lo.

Episódio 3: Policiais corruptos prendem e brutalizam Brick, desligam suas câmeras e o entregam para Victor Voss. Brick não se arrepende de ter mandado o filho ferido de Victor para o hospital.