Na dyżurze – Odcinek 15

Podczas spokojnej przerwy na papierosa opanowana agentka wkracza do nierównej walki w deszczowej alejce. Jej bezwzględna precyzja ujawnia, że niebezpieczeństwo nigdy nie schodzi z dyżuru — ani ona.

Odcinek 15: The case is claimed again, triggering a violent struggle. A warning not to tell the cops about taking it—and a final cry—leave its fate and the next move uncertain.