Wzorzec siły – Odcinek 5

Gdy odporna rekrutka Maya staje się celem uprzywilejowanego kadeta z wpływowej wojskowej rodziny, kapitan Avery stawia na szali własną karierę w trzyczęściowym wojskowym wyzwaniu — wytrzymałość fizyczna, celność i walka — aby udowodnić, że na siłę trzeba zasłużyć, a nie ją odziedziczyć.

Odcinek 5: With the challenge tied, the Commander threatens Cole's future and orders him to destroy Maya before the final combat trial begins.