온 콜 – 4화

조용한 담배 휴식 시간, 침착한 요원이 비에 젖은 골목에서 벌어진 불공정한 싸움에 뛰어든다. 그녀의 무자비한 정확함은 위험은 절대 퇴근하지 않으며 그녀도 마찬가지라는 것을 드러낸다.

4화: 파블로가 자신을 지키다 죽어가자 엘레나는 슬퍼한다. 하지만 슬퍼할 시간은 없다. 긴급 전화가 무장한 전술팀이 다가오고 있다고 경고하고, 살아남은 동료는 그녀를 다시 싸움으로 끌고 가야 한다.