赤い帆 – 第11話

19世紀の南シナ海で、密輸業者の船長トマス・マーサーは、アヘンの積荷が船とともに沈んだと主張した後、海賊の首領ウェイに捕らえられる。長官の椅子に縛りつけられ、真実を明かすよう迫られる中、トマスは動じず、傷ついた仲間たちは彼を救うためにすべてを懸ける。しかし、積荷はまだ無傷で、印のついた海図は最後の島の向こうにある隠れた停泊地を示している。そこでは武装した敵と危険な決着が待ち受けている。

第11話： 荒海でカラムが海へ投げ出されたとき、ピーターは全員を危険にさらすことになるジャンク船の反転を拒む。トマスはそれを押し切り、自ら舵を取り、波間へ飛び込む――乗組員たちが二人を生きたまま引き上げられるなら。