Nicht in meiner Schicht – Folge 11

Darius Hollis ist ein erfahrener Streifenpolizist in Atlanta und ehemaliger Soldat. Die Leute filmen ihn, verspotten ihn und beschimpfen ihn aufs Übelste, doch er bewahrt die Ruhe. Er löst die Fälle, die andere übersehen, von Raubüberfällen bis zu einer in einer Menschenmenge versteckten Bombe. Und egal, wie die Stadt ihn behandelt: In seiner Schicht kommt niemand zu Schaden.

Folge 11: Ein Kriegsveteran rettet eine Frau vor zwei Männern, die versuchen, sie in einen Transporter zu zwingen. Als die Polizei eintrifft, geben sich die Angreifer als Opfer aus, und dem Mann, der die beiden aufgehalten hat, droht die Verhaftung.