Die Regel des Seemanns – Folge 13

Ein großspurig auftretender Schläger treibt einen stillen Navy-Veteranen zu weit – und bedroht dann die Tochter, deren Foto er über seinem Herzen trägt. Bricks Freunde kennen die Regel: Alle drei gehen weg. Doch als diese Regel gebrochen wird, erfährt Smithy’s Pub, warum sie so verzweifelt versucht haben, ihn aufzuhalten.

Folge 13: Doug und Paulie planen einen zwanzigminütigen Weg durch Voss’ Hinterzimmer zu Brick, wählen die weniger einsehbare Ladeseite und nehmen Bolzenschneider mit. Bevor sie aufbrechen, gibt Doug Paulie ein Rufzeichen aus einem einzigen Wort – „Doug“ –, während beide zugeben, dass sie noch nicht bereit sind.