শক্তির মানদণ্ড – পর্ব 2

সহনশীল রিক্রুট মায়াকে যখন এক সুবিধাপ্রাপ্ত লিগ্যাসি ক্যাডেট নিশানা বানায়, ক্যাপ্টেন এভারি নিজের ক্যারিয়ার ঝুঁকিতে রেখে তিন পর্বের সামরিক চ্যালেঞ্জ—শারীরিক সহনশীলতা, নির্ভুলতা ও যুদ্ধকৌশল—দিয়ে প্রমাণ করতে চান যে শক্তি উত্তরাধিকারসূত্রে নয়, অর্জন করে নিতে হয়।

পর্ব 2: Cole's sabotage turns the physical trial against Maya, and the Commander uses her loss to question whether she belongs in the unit at all.