From this Help Center, open Contact Us, choose a feedback type and sub-issue, describe the problem, and optionally attach screenshots.

The description takes up to 500 characters and you can attach up to three images. Adding an email is optional but lets us reach you outside the app.

Replies arrive under Feedback history, where you can also reply back.